您好，根据您的描述，肌腱是否断裂应该清创包扎时检查，如果简单包扎，势必影响功能。
建议您去医院好好检查一下，看看肌腱是否断裂，如果断裂会影响功能，不应该简单包扎，应该仔细清创，手术。
你的情况好像好转了没有几年以后，首先要进行，清创缝合处理，拔甲清创。
有可能仅仅受到了损伤如果不能活动自如，就建议及时去医院做肌腱血管吻合手术修复母子骨折固定，打石膏都可以。
问题描述： 1个月前,右手中指被机器压到,中指前段骨折,指甲盖被压到肉里,手指上下打通,下面有伤口淤血,并没手术,只是简单包扎,固定,手指前段肌腱断没
情况来看，引起肌腱断裂的可能性比较小，
鉴于你这种情况，可以到医院复查一下，线片前，看骨折是否愈合，预后了就可以功能锻炼
根据您简单的描述病情，这种情况一般还是有可能有肌腱断裂的
建议您要看平时的恢复情况，要看中指是否能活动弯曲，如果不能，需手术再次探查的，希望能够帮到您
以上是对“右手中指前段被机器压到骨折上下压通，肌腱”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！