你说的情况可能需要大医院检查看看，多休息，补充营养，及时治疗。
指导建议：不要担心，暂时吃一些药物治疗，定期复查，补充营养，适量锻炼身体。
根据描述，应该是局部软组织陈旧性损伤，由于每天站立时间过长引起，左脚踝关节隐痛可能是你长期站立重心放在左脚引起的。
建议少站！少走！减轻左右脚踝的负重，可以多躺，口服独一味，布洛芬片等止痛药，外用中药泡脚，最重要还是要多休息！
问题描述： 两年前右脚踝受伤,现在工作每天站立十二小时,伤处疼痛,且二三脚趾不能屈伸,脚心隐痛；同时左脚踝关节有隐痛,吃过独一味,硫酸氨基葡萄糖钾,用过扶他林软膏,用过中药洗剂等
你好，受伤后长时间站立容易导致疼痛和影响损伤恢复的
根据你所描述的情况看需要暂停工作和长时间站立，另外去医院骨科就诊做磁共振检测看韧带损伤严重程度
根据你的叙述你的这种情况，应该不是什么大问题，因为已经是两年前的骨折。
我建议你可以去拍个x线片复查一下，看看骨头的情况，关键问题还是要注意休息。
以上是对“两年前脚受伤脚疼，脚趾不能伸直”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！