中医诊断考虑为肝气郁结引起的腹痛，肝气郁结，肝气克犯胃土，胃的消化功能失调，不能正常腐熟水谷，饮食积聚胃中，磨损刺激胃粘膜，产生炎症，所以腹痛。
可选用中成药舒肝和胃丸或柴胡舒肝丸调理，舒肝理气，和胃止痛，服药期间禁食辛辣生冷食品。
问题描述： 肚子左右两边老是痛,痛久了会腰痛,有时肚子中间,是什么原因,已经持续一个星期多了
您好，根据您的描述，如果是出现连续性腹痛，那么是需要到医院积极的检查和治疗，防止引起不适。
建议，建议您可以注意休息，并且适量运动，可以到医院检查检查粪便常规，看是什么原因引起的腹痛。祝您健康。
以上是对“肚子经常痛，肠胃在翻滚，有时会咕咕叫”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！
这主要是由于受凉刺激引起的肠痉挛的表现，也可能是由于之前不当饮食习惯引起的表现。
可以配合中药的藿香正气丸等口服治疗的。也可以适当用中药的理中丸等口服治疗，要避免受凉，不吃生冷刺激的食物。
中医诊断考虑为肝气郁结引起的腹痛，肝气郁结，肝气克犯胃土，胃的消化功能失调，不能正常腐熟水谷，饮食积聚胃中，磨损刺激胃粘膜，产生炎症，所以腹痛。
可选用中成药舒肝和胃丸或柴胡舒肝丸调理，舒肝理气，和胃止痛，服药期间禁食辛辣生冷食品。